Ejemplos del uso de "подумай об этом" en ruso

<>
Ария, подумай об этом. Aria, bunu bir düşün.
Подумай об этом, Стэфан. Bunu bir düşün, Stefan.
Подумай об этом, Шерлок. Bi 'düşün, Sherlock.
Гвен, подумай об этом. Gwen, bunu bir düşün.
Тео, подумай об этом. Theo, bunu bir düşün.
Чувак, подумай об этом.. Конфетные ручки. Dostum, şunu bir düşün, şeker eller.
Подумай об этом - страна, управляемая Феликсом. Düşün bir, Felix tarafından yönetilen bir ülke.
Подумай об этом приятель. Bir düşün, dostum.
Майки, подумай об этом. Mike, bunu bir düşün.
Подумай об этом, милая. Bunu iyi düşünmen lazım tatlım.
Хорошо, подумай об этом. Tamam, bunu biraz açıkla.
Сделай одолжение, просто подумай об этом. Bana bir iyilik yap ve sadece düşün.
Только подумай об этом. Bir düşünsene, dostum.
Подумай об этом, Ники. Bunu bir düşün, Niki.
Подумай об этом, Роксанн. Roxeanne, lütfen bunu düşün.
Подумай об этом, старикан. Bunu iyi düşün, ihtiyar.
В любом случае, подумай об этом. Her neyse, bunun hakkında bir düşün.
Подумай об этом и скажи мне. Bunun hakkında düşün ve bana söyle.
Подумай об этом, как о новом опыте. Belki de bunu yeni bir deneyim olarak görmelisin.
Что? "А детские размеры есть?" Подумай об этом. "Bunun çocuklar için olanı var mı?" Bunu biraz düşün.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR