Ejemplos del uso de "полоса" en ruso

<>
Серебристая полоса похожа на фольгу. Gümüş şerit folyo gibi görünüyor.
В пятьдесят будет небольшая чёрная полоса, а в - опять ягодка. 'lerde hafif zorlu geçen bir dönem ardından' larde yeniden gösteriş.
Брайен, это всего лишь черная полоса. Brian, bu sadece kötü bir zaman.
Поэтому эта узкая полоса пустыни является единственной частью Атакамы, где может существовать жизнь. Yani bu küçük alan, Atacama'da hayatın gerçekten var olabildiği tek bölge haline gelir.
Нет, у меня сейчас не черная полоса. Yok canım, ben zor bir dönemde değilim.
Да, была чёрная полоса. Evet, zor zamanlar geçirdik.
Третья полоса, Мейер. Yan şeride geç Meier.
Простите, что так мало, чёрная полоса зажала. Daha çok olmadığı için üzgünüm ama zor zamanlar geçirdim.
Сегодня, первая полоса моя. Bu akşam ilk sayfa benim.
Под вашим руководством у этой компании была чёрная полоса. Bu şirket sizin kontrolünüz altında kötü bir izlenim bırakmış.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.