Ejemplos del uso de "помогаете" en ruso

<>
Вы стали жертвой жесткого преступления, а теперь помогаете другим. И это замечательно. Sizin de başınızdan bir olay geçmiş ve şimdi de diğer insanlara yardım ediyorsunuz.
Вы помогаете Чжин Хо. Jin Ho'ya yardım ettiniz.
Отлично. Вы сильно нам помогаете, Сандра. Bize yardımcı olman çok iyi oldu Sandra.
Помогаете алчному эгоисту скупать замечательные вещи, которые он не способен оценить. Açgözlü, bencil birine kıymetini bile bilmediği harika şeyler edinmesine yardım etmek.
Вы помогаете нашей подозреваемой в убийстве с услугами адвоката? Cinayet şüphelisinin avukat tutmasına yardım ediyorsunuz, öyle mi?
Вы помогаете в скорой помощи? Acil servise yardım mı ediyorsunuz?
Но вы не помогаете! Ama hiç yardımcı olmuyorsun.
Так вы мне теперь помогаете, что ли? Demek şimdi bana yardım ediyorsun, öyle mi?
Но вы помогаете друг другу. Hmm fakat birbirinize dikkat ediyorsunuz.
Почему вы нам помогаете? Neden bize yardım ediyorsunuz?
И как вы им помогаете? Onlara nasıl yardım ediyorsun peki?
Это как вы помогаете людям? İnsanlara böyle mi yardım ediyorsunuz?
Вы признаётесь немедленно, прямо сейчас помогаете успокоить горожан, я попрошу прокурора не требовать смертной казни. Şimdi itiraf edersen, şehirdeki alarm durumunu kaldırır Adalet Bakanı'nından idam cezası istenmemesini talep ederim.
Ладно, вы мне сильно помогаете. Tamam, birçok kez paçamı kurtardınız.
Так зачем вы им помогаете? Ee neden onlara yardım ediyorsunuz?
Вы помогаете людям увидеть правильное в неправильном. İnsanların, doğruyu yanlıştan ayırmasına yardım ediyorsun.
Теперь вы помогаете ему? Ona yardım mı ediyorsun?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.