Ejemplos del uso de "помочь с" en ruso

<>
Рене, Можешь мне помочь с таблицей? Rene, sofra için yardım eder misin?
Он смог помочь с Джеки Шарп? Jackie Sharp konusunda yardımı dokundu mu?
Я лишь хочу помочь с делом. Bak sadece davaya yardım etmeye geldim.
Помочь с сумкой, Марш? Çantayı taşıyayım mı, Marsh?
Вы можете нам помочь с документами? Trafik fişi için yardımcı olur musunuz?
Мы пытаемся помочь с нашей стороны. Biz elimizden ne gelirse yapmaya çalışacağız.
Дон благородно вызвался помочь с передачей дел. Don geçiş sürecinde yardımcı olmaya gönüllü oldu.
А меня мистер Шу попросил помочь с хореографией для региональных. Ve Bay Shue benden Bölge yarışması kareografisine yardım etmemi istedi.
Я принимаю твое предложение помочь с поисками. Arama işi için yardım teklifini kabul ediyorum.
Она просила помочь с ее долгами? Kız kardeşiniz sizden, borçları ile...
Тебе нужно помочь с сумками? Çantalar için yardım ister misin?
Сегодня не могу - обещала близнецам помочь с проектом. Çünkü ikizlere fen projelerini bitirmelerine yardım edeceğime söz verdim.
Нет, Сюзи попросила меня помочь с проблемами переполненности. Hayır, Susie aşırı kalabalık sorununa el atmamı istedi.
Лупе, мне надо помочь с продуктами! Lupe, poşetler için yardıma ihtiyacım var!
Бойс попросил нас помочь с разделением сиамских близнецов. Boise, yapışık ikizleri ayırma vakasında yardımımızı istedi.
Может, тебе помочь с наличностью и все такое? Yani, bir şeyler için para falan mı biriktirdin?
Мне нужно немного помочь с контекстом. Konuyu bağlamak için biraz yardımını isteyecektim.
Хочешь мне помочь с дискотекой Бритты? Britta'nın balosuna yardım etmek ister misin?
Шериф Коннелли захотел помочь с расследованием. Şerif Connaly soruşturmaya yardım etmek istedi.
Позвольте помочь с этим. Şunu taşımana yardım edeyim.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.