Ejemplos del uso de "порошок" en ruso

<>
Я использую порошок для отпечатков. Ben baskılar için toz edecek.
Я сотру его в порошок! O bacaksızı un ufak edeceğim!
Мы ищем чёрный порошок. Kara barutu aramaya geldik.
Мне нужен пекарский порошок, пищевой краситель и сахарная пудра. Sadece biraz kremaya, renklendiriciye ve toz şekere ihtiyacım var.
Гель, мусс, порошок. Jel, köpük, pudra.
Да, волшебный порошок. Evet, sihirli toz.
Порошок - кокаин высокого качества. Kokain yüksek kaliteli. Adam kullanmış.
Здесь какой-то желтый порошок на ломе. Levyenin üzerinde sarı bir toz var.
Так вот, порошок из шпанской мушки едят и что? Tamam. Bu şey varya.. Böceğin toz haline getirilmiş hali.
Ещё раз белый порошок. Biraz daha beyaz toz.
Сколько, по-твоему, будет действовать порошок? Sihirli uyutma tozu ne kadar dayanacak sence?
Копы видели как он выбрасывает белый порошок. Polisler onu beyaz bir toz dökerken görmüşler.
порошок, инструменты, карты. Barut, araçlar, haritalar.
Словно кто-то насыпал порошок, от которого кожа зудит. Именно. Birisi ciltlerine kaşıntı yaratan bir toz sürmüş gibi bir his.
Я пила порошок, и внезапно почувствовала головокружение и... Bir toz içiyordum, birden bire başım döndü ve...
Порошок просто насыпан внутрь? Toz içerde açık mı?
Когда мы проснулись, вокруг нас был какой-то порошок... Uyandığımızda her tarafımızda bir toz vardı ve göz şekli...
Когда трубки разбили, порошок рассыпался повсюду. Tüp sonları, toz her yerde alır.
Зубной порошок - один. Bir kutu diş tozu.
Оставшийся порошок это чистый кокаин. Geriye kalan toz saf kokaindir.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.