Ejemplos del uso de "посетители" en ruso

<>
У Авы были постоянные посетители? Ava'nın düzenli ziyaretçileri var mıydı?
А пока, к тебе посетители. Bu süre zarfında, ziyaretçilerin var.
У тебя в офисе посетители, Док. Doc, ofisinde seni bekleyen biri var.
Какие посетители, Флинтвинч? Ne misafiri, Flintwinch?
Сегодня к ней приходили посетители. Bugün erken saatlerde misafirleri oldu.
У нас есть посетители? İçeride müşteri var mı?
И туда уже рвались посетители. Ve ofisi ziyaretçi akınına uğruyordu.
Посетители, археологи, другие землекопы... Ziyaretçiler, arkeologlar ve diğer kazılar.
Мои посетители были оба проницательны и тактичны, Фредерик. Benim ziyaretçilerim hem anlayışlı hem de düşüncelidir, Frederick.
У нас уже посетители? Şimdiden misafir mi geldi?
К ней приходят посетители? Hiç ziyaretçisi oluyor mu?
У нас простые, обычные посетители. Bizim müşterilerimiz düz, normal insanlar.
Был ли здесь кто-то необычный, какие-нибудь посетители? Alışılmadık biri var mıydı, bir ziyaretçi falan?
Посетители всегда здесь работают. Мы не запрещаем это. Müşteriler sürekli burada çalışırlar, onlara izin veririz.
Все посетители должны расписываться. Bütün ziyaretçiler kayıt olmalıdır.
Раньше, посетители начинали с напитков. Önceden, müşteriler içki ile başlardı.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.