Ejemplos del uso de "поэзия" en ruso

<>
Вам нравится поэзия, мисс Харрис? Şiir sever misiniz, Bayan Harris?
Поэзия любит тебя тоже. Şiir de seni seviyor.
любовь, поэзия, музыка или страсть. Aşk, şiir, müzik veya tutku.
Поэзия может выразить секс. Şiir seks ifade edebilir.
Есть в этом некоторая поэзия, Лерой. Bunu şairane bir tarafı da var Leroy.
Моя специальность - поэзия позднего Средневековья. Benim uzmanlığım eski ortaçağ şiiri üzerine.
Майлс, это просто поэзия, не какой-то странный фетиш. Sadece bir şiir, Miles, garip bir fetişim yok.
Начинается она очень просто. Но каждая следующая строка вызывает всё новые реакции. Как поэзия. Başlangıcı çok basit programın her satırı yeni bir etki yaratıyor, aynen şiir gibi.
Меч и поэзия часто идут рука об руку. Şiir ve kılıç çoğunlukla iyi bir ikili oluştururlar.
Но Дик и поэзия... Ama şiir ve Dick...
Моя тема - викторианская поэзия. Uzmanlık alanım Victoria dönemi şiiri.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.