Ejemplos del uso de "прекратим" en ruso

<>
Так когда мы прекратим думать и начнём действовать? Yani ne zaman düşünmeyi bırakıp da harekete geçiyoruz?
Мне действительно жаль, давай прекратим это. Gerçekten üzgünüm, buna bir son verelim.
должны погибнуть, прежде чем мы выведем из эксплуатации этих опасных ботов и прекратим этот провалившийся эксперимент? Bu tehlikeli robotları görevden alıp bu başarısız deneye son vermeden önce önce kaç tane daha insan ölmeli?
Брат, давай прекратим всё это. Ağabey, artık bunu yapmayı bırakalım.
Давай прекратим наши отношения. Hadi şu oyunu bitirelim.
Давай пока прекратим попытки. Bence denemeye ara verelim.
Давай прекратим думать о неопределенном будущем и вернемся к текущему моменту. Şimdi kesin olmayan bir geleceği düşünmeyelim. Ve uçup giden anı kucaklayalım.
Давай прекратим играть в шарады. Bu maskaralığa bir son verelim.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.