Ejemplos del uso de "привлекательной" en ruso

<>
Мне она показалась очень привлекательной. Kadının çok çekici olduğunu düşünmüştüm.
Чисто объективно, ты находишь её привлекательной? Sadece, tarafsız olarak. Çekici buluyor musun?
Но её демонстративный бег босиком, делал её весьма привлекательной для меня. Ama Zola Budd'ın meydan okurcasına çıplak ayakla koşması bana oldukça çekici geliyordu.
Вы должны сделать себя более привлекательной. Kendini daha çekici bir hale getirmelisin.
Спасибо. Думаю мужчины находят Эстер привлекательной. Sanırım erkekler, Esther'i çekici buluyor.
Капитан Кирк считает ее привлекательной. Kaptan Kirk onu çekici buluyor.
Хорас флиртует с каждой встреченной им привлекательной девушкой. Horace karşısına çıkan her çekici kıza kur yapar.
Но находит ли ее привлекательной ваше подсознание? Ama bilinçaltın hala onu çekici buluyor mu?
Ты считаешь Кэтти Симмс привлекательной? Cathy Simms'i çekici buluyor musun?
Именно ваша прямота всегда казалась мне наиболее привлекательной. Benim en ilgi çekici bulduğum özelliğin net oluşun.
Разговаривает с очень привлекательной женщиной. Çok çekici bir kadınla konuşuyor.
Некоторые женщины находят опасность очень привлекательной. Bazı kadınlar tehlikeyi çok çekici bulurlar.
С такой молодой привлекательной женщиной. Böyle cazip bir genç kadın.
А я нахожу тебя очень привлекательной с косметикой. Ben de senin makyajlı çok çekici olduğunu düşünüyorum.
Да, Кендал Стрикленд была привлекательной. Evet, Kendal Strickland çekici biriydi.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.