Ejemplos del uso de "привлекательным" en ruso

<>
Лично я нахожу его привлекательным. Şahsen ben bunu çekici buluyorum.
Я встречаюсь с высоким, привлекательным доктором. Ben yakışıklı ve uzun boylu bir doktorla.
Я нахожу это ваше слияние привлекательным. Bağınızın çok cazip olduğunu kabul ediyorum.
Я представляю тебя привлекательным, преуспевающим мужчиной в темно-синем фланелевом костюме. Lacivert şık bir takım elbiseyle çok yakışıklı ve başarılı görüneceğini düşünüyorum.
Как мы можем сделать его привлекательным для червя? Bunu solucan için nasıl daha seksi hale getiririz?
Да, но я пытаюсь сделать персонаж более привлекательным. Doğru; ama karakteri biraz sempatik hale getirmeye çalışıyorum.
Я думал, Джеймс был квалифицированным привлекательным офисным работником. James'in profesyonel olarak yakışıklı bir masabaşı çalışanı olduğunu sanıyordum.
В отличие от первого, он мне показался слегка привлекательным. Birinciden farklı olarak, onun biraz daha çekici olduğunu düşündüm.
Вы считаете Рим настолько привлекательным? Roma'yı çok çekici mi buldun?
Неужели она находит этот костюм привлекательным? Bazı erkekler garip şeyleri cazip buluyor.
Я нахожу тебя крайне привлекательным. Seni gerçekten çok çekici buluyorum.
Знаю, что стал менее привлекательным для тебя. Artık senin gözünde daha az çekici olduğumu biliyorum.
Я женат. Мне не нужно быть привлекательным. Ben evliyim, çekici olmama gerek yok.
С каких пор ты находишь это привлекательным? Ne zamandan beri bunlar sana çekici geliyor?
Первый шаг: познакомиться с невероятно милым, умным, привлекательным мужчиной. Birinci adım, çok tatlı, akıllı ve seksi bir adamla tanışmak.
В своё время я был привлекательным и энергичным. Zamanında bayağı yakışıklı Hem de zarif bir erkektim.
Вы можете наколоть что-нибудь вокруг моего сфинктера, чтобы он стал менее привлекательным? Büzgenimin etrafına yapılacak ve onu daha az çekici gösterecek bir dövmeniz var mı?
Чем гармоничнее, тем более привлекательным кажется нам лицо. Ne kadar dengeli olurlarsa göze o kadar hoş gelirler.
Женщины её возраста находят меня очень привлекательным. Onun yaşındaki kızlar beni çok çekici bulabiliyor.
Я не считаю его привлекательным. Kes şunu. Çekici bulmuyorum onu.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.