Ejemplos del uso de "привязали трос" en ruso

<>
Вот почему мы привязали трос. İşte bu yüzden kablo bağlıyoruz.
Меня привязали к лошади и выпустили прочь из лагеря. Beni bir ata bağladılar ve atı kamçılayarak kamptan salıverdiler.
Это титановый трос высокой прочности. O yüksek titanyum alaşımlı kablo.
Всех усадили и привязали. Herkes oturdu ve bağlandı.
У нас есть весь трос, можно и его использовать. Elimizde uzun bir kablo var. Belki de doğru şekilde kullanabiliriz.
Трос за что-то зацепился. Halat bir şeye takılmış.
Мы должны зафиксировать трос. İpi sağlama almamız lazım!
Он использовал вытяжной трос Купера. D.B. Cooper'ın paraşüt ipini kullanıyor!
Это высокопрочный трос, доктор. Yüksel gerilimli bir kablo bu.
Парни, давайте срежем крепления и прицепим трос. Tamam. Çocuklar, çatı kolonlarını kesip halatı bağlıyoruz.
Ленни, держи трос. Lenny, halatı tut.
Нужно использовать гибкий трос. Oynak mandrele ihtiyacımız var.
Итан, у тебя секунд отстегнуть трос. Ethan, kabloyu çıkarmak için saniyen var.
Не шибко тормозите, трос порвется! Gerginliğe dikkat et yoksa kablo kopar.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.