Ejemplos del uso de "признается" en ruso

<>
Он признается в непреднамеренном убийстве, если вы порекомендуете смягчить приговор. İkinci derece cinayetten suçlarsanız ve ceza indirimi tavsiye ederseniz kabul edecek.
А если знает, то не признается. Bunu biliyorsa, öyle olduğunu inkar ediyor.
он сейчас признается в чём признается? İtiraf kıvamına geldi. Neyi itiraf edecek?
И он признается в препятствовании отправлению правосудия. Ve o da adaleti engellediğini itiraf edecek.
Хороший мошенник никогда ни в чём не признается. İyi bir düzenbaz asla hiçbir şeyi kabul etmez.
Замерзнет, но не признается. Donuyor fakat itiraf etmez asla.
Не признается, конечно. O reddediyor tabii ki.
Есть вероятность, что Хан признается? Han'ın itiraf etme ihtimali var mı?
Но он никогда в этом не признается, и правильно сделает. Ama nerede olduğunu asla itiraf etmeyecektir. Zira onun için iyi olmaz.
Он признаётся в стрельбе. Onu vurduğunu kabul ediyor.
После часов допроса русскими любой из нас признается в чём угодно. saatlik Rus sorgulamasından sonra herhangi birimiz de her şeyi kabul ederdi.
Даже если он признается? İtiraf etse bile mi?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.