Ejemplos del uso de "профессиональная" en ruso

<>
Профессиональная зависть, знаете? Profesyonel kıskançlık, bilirsin?
Но вас вероятно спасет профессиональная солидарность. Ama sen muhtemelen meslektaş nezaketi görürsün.
Мне нужна профессиональная помощь. Profesyonel yardıma ihtiyacım var.
Наука, математика, профессиональная борьба, все, кроме искусства. Bilim, matematik, profesyonel güreş, sanattan başka her şey.
Алисия, профессиональная этика. Alicia, profesyonel nezaket.
Эйприл Ладгейт, профессиональная пьяница. April Ludgate, profesyonel içici.
Я профессиональная плакальщица, и у меня много клиентов. Profesyonel yas tutan biriyim ve bir sürü müşterim var.
Нам нужна профессиональная помощь. Profesyonel yardıma ihtiyacımız var.
С Нелли у меня профессиональная вражда. Nellie tam bir profesyonel bir hasetti.
О Ларе очень хорошо заботится очень профессиональная сотрудница службы опеки. Lara'ya gayet profesyonel bir sosyal hizmetler çalışanı bakıyor şu an.
Я думаю, Лизе нужна профессиональная помощь. Lisa'nın profesyonel bir yardıma ihtiyacı olduğunu düşünüyorum.
Не моя профессиональная ответственность, твоя. Benim değil, senin mesleki sorumluluğun.
Твоей бабушке нужна профессиональная помощь. Büyükannenin profesyonel yardıma ihtiyacı var.
Нил, это профессиональная разведывательная работа. Neal, bu profesyonel keşif çalışması.
Мелисса Тёрни, лет, профессиональная танцовщица. Melissa Tourney, yaşında, profesyonel dansçı.
род 26 января 1992 года, Фэрфилд, Калифорния, США) - американская профессиональная рестлерша. 26 Ocak 1992), Amerikalı profesyonel güreşçi.
родилась 28 февраля 1985 года в Белграде, СФРЮ) - сербская профессиональная теннисистка; Јелена Јанковић, Jelena Janković) (d. 28 Şubat 1985) Sırp uyruklu profesyonel tenisçidir.
26 августа 1978, Гонолулу, Гонолулу, США) - американская актриса и бывшая профессиональная балерина. 26 Ağustos 1978), Amerikalı aktris ve eski profesyonel balerin.
родилась 25 февраля 1994 года в Уэстмаунте, Канада) - франкоканадская профессиональная теннисистка; 25 Şubat 1994) Kanadalı profesyonel tenisçidir.
Стамбульская профессиональная лига 1952 () - 48-й сезон Стамбульской футбольной лиги. 1952 İstanbul Profesyonel Ligi, İstanbul Profesyonel Ligi'nin ilk sezonudur.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.