Ejemplos del uso de "проходил с" en ruso
Проходил с 10 июня по 10 июля 2016 года.
Fransa'nın ev sahipliği yaptığı turnuva 10 Haziran - 10 Temmuz 2016 tarihleri arasında gerçekleşmiştir.
40-й Чемпионат мира по спортивной гимнастике проходил с 1 по 9 сентября 2007 года в Штутгарте (Германия).
World Gymnastics Championships 1 ve 9 Eylül 2007 tarihleri arasında Stuttgart, Almanya'da Hanns-Martin-Schleyer-Halle'de düzenlenen yarışma.
Проходил с 26 по 28 апреля 2018 года в Тель-Авиве (Израиль).
26 - 28 Nisan 2018 tarihleri arasında Tel Aviv, İsrail'de yapıldı.
Второй розыгрыш проходил с 1958 по 1960 год.
İkinci turnuva 1958 ve 1960 yılları arasında düzenlendi.
В текущем году турнир проходил с 11 по 17 июня 2018 года. Чемпионы 2018 года
Almanya'nın Stuttgart kentindeki Tennis Club Weissenhof'ta 11-17 Haziran 2018 tarihleri arasında yapıldı.
Кубок проходил с 25 июля по 4 августа 1999 года в Мексике.
Bu turnuva Meksika'nın evsahipliğinde 25 Temmuz - 4 Ağustos 1999 tarihleri arasında düzenlenmiştir.
49-й Каннский фестиваль проходил с 9 по 20 мая 1996 года.
Cannes Film Festivali 9 - 20 Mayıs 1996 tarihleri arasında yapıldı.
Текущий турнир проходил с 9 по 15 апреля 2018 года.
9 - 15 Nisan 2018 tarihleri arasında Kolombiya Bogotá'daki Centro de Alto Rendimiento'da gerçekleştirilmiştir.
Чемпионат проходил с 6 по 12 марта 2006 года в Любляне (Словения) в Хала Тиволи.
2006 yılında yarışma 6 - 12 Mart tarihleri arasında Ljubljana, Slovenya'da yapılmıştır.
69-й Берлинский международный кинофестиваль проходил с 7 по 17 февраля 2019 года.
Berlin Uluslararası Film Festivali, 7 - 17 Şubat 2019'da Almanya'nın Berlin şehrinde düzenlenen film festivalidir.
И вы помните что проезжавший экспресс проходил через станцию, когда вы кричали "полиция"?
Ve siz "polis" diye bağırırken istasyon boyunca geçen eres bir tren olduğunu hatırlıyor musunuz?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad