Ejemplos del uso de "пугающе" en ruso

<>
Ты был пугающе спокойным во время происшествия. Kavgaların ortasında korkutucu bir şekilde sakin duruyorsun.
Да. - Как пугающе. Evet, ne kadar korkutucu!
Звучит, немного пугающе, буду честной. Doğru söylemek gerekise kulağa biraz ürkütücü geliyor.
Слышать это довольно пугающе. Bunu duymak çok korkutucu.
И его пугающе легко сделать. Ve yapması korkutucu derece kolay.
Уже не так пугающе. Şimdi daha az ürkütücü.
Это для меня очень полезно! И чертовски пугающе. Bu benim içim muazzam derecede yararlı ve korkutucu oldu.
Должно быть, пугающе встречаться с незнакомцами, когда на свободе убийца. Yabancı bir erkekle görüşmek korkutucu olmalı. Özellikle bir katil, dışarıda dolanıyorken.
Спорю, это или грустно или пугающе. Ya üzüntülü ya da korkunç olacak kesin.
Выглядит огромно и пугающе. Büyük ve korkunç görünüyor.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.