Ejemplos del uso de "пьяная" en ruso

<>
Хотелось бы. Это пьяная дама. Hayır, sarhoş bir bayan.
Ненавижу когда я пьяная! Sarhoş olmaktan nefret ederim!
Ты хочешь позвонить ночью Расселу в стельку пьяная и рассказать, какую огромную ошибку ты совершила? Bu gece Russell'ı sarhoş olarak arayıp ne kadar büyük bir hata yaptığını ona söylemek ister misin?
Никого не интересует тупая пьяная шлюха вне клуба. Klübün dışındaki sarhoş bir orospuyu, kimse umursamaz.
Если повезет и попадется пьяная или расстроенная, Просто говоришь им что-нибудь хорошее.. Sarhoş ya da sinirlilerse şansın artar. Güzel bir şeyler söylersin ve sonra da...
Нет, я пьяная. Sarhoş olan ben değilim.
Да она всегда пьяная. Evet, hep sarhoş.
Ты была как пьяная институтка. Sarhoş bir balo damı gibiydin.
Ты пьяная, знаю. Sen sarhoşsun, biliyorum.
Ладно, я ещё пьяная. Tamam, hala biraz sarhoşum.
И вот она здесь пьяная и беспомощная. Ve işte orada, sarhoş, savunmasız.
Сядь прямо, пьяная свинья. Dik otur seni ayyaş domuz.
Ты ведь тоже грязная пьяная шлюха. Нет. Sen zaten Aşağılık, sarhoş bir orospusun.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.