Exemplos de uso de "разбираются" em russo

<>
Пусть другие с ним разбираются. Bırak onunla başka biri uğraşsın.
Позвоним в лесничество, всё расскажем - и пусть они разбираются. Orman Müdürlüğü'nü arayacağız. Onlara gördüğün şeyi söyleyeceğiz ve sonra onlar ilgilenebilir.
Мужчины разбираются в узлах. Erkekler düğümler konusunda iyidir.
Пусть шерифы сами разбираются. Şerifin eline teslim edeceğim.
Пусть они с этим разбираются. Bırakın bu işi onlar çözsün.
С этим уже разбираются. O işi biri hallediyor.
Пусть сами с тобой разбираются. Bırakalım onlar uğraşsın o zaman.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.