Ejemplos del uso de "разговариваю" en ruso

<>
Я разговариваю не с СНР. SSR ile konuşmuyorum ama ben.
Я разговариваю с Господом! Şimdi tanrı adına konuşuyorum!
Каб, я разговариваю с тобой. Dinle, Cobb, seninle konuşuyorum.
С неудачниками не разговариваю. Eziklerle pek konuşmam da.
Я разговариваю с пришельцем? Bir uzaylıyla mı konuşuyorum?
Слушай, когда разговариваю с тобой. Bana bak. Seninle konuşurken beni dinle.
Жюльен, я с тобой разговариваю. Telefonu kapa, Julien. Sana diyorum!
Всё, Синтия, я с тобой не разговариваю. Dinle, Cynthia, bir daha sakın benimle konuşma.
Я тоже разговариваю с ней, каждый божий день. Ben de onunla konuşuyorum Tanrının bize bahşettiği her gün.
Я с отцом разговариваю. Şu an babamla konuşuyorum.
Я не разговариваю с агентами правительства. Ben, hiçbir hükümet ajanına konuşmam.
J.J., я разговариваю с папой. JJ, şu an babamla konuşuyorum.
Собака, я разговариваю. Köpek, telefonla konuşuyorum.
Ещё и разговариваю с куском свинца, как будто это нормально! Şimdi de, doğal bir şeymiş gibi bir kurşun parçasıyla konuşuyorum.
Я разговариваю с людьми. Bilmem. İnsanlarla konuşuyorum galiba.
Я разговариваю с ними иногда? Onlarla ara sıra konuşuyor muyum?
Я по-другому и не разговариваю. Bende zaten çok açık konuşurum.
Вообще-то я разговариваю с мисс.. Pardon, ben kiminle konuşuyorum?
Я с тобой не разговариваю до конца поездки! Bu yolculuk bitene kadar bir daha seninle konuşmayacağım!
Хэнк, я разговариваю! Hank, ben konuşuyorum.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.