Ejemplos del uso de "расследую" en ruso

<>
Я расследую убийство, а вы не сотрудничаете. Bir cinayet soruşturmasını yürütüyorum ve siz işbirliği yapmıyorsunuz.
Я тут расследую одно дело. Şu an üzerinde çalıştığım konu.
Я решаю проблемы, расследую смерть и пропажу агентов. Durum kurtarıcıyım, yani ölü ve kayıp ajanları soruşturuyorum.
Я расследую устроенную тобой стрельбу. Senin adam vurma olaylarını araştırıyorum.
Я здесь расследую убийство. Burada bir cinayeti araştırıyorum.
Нет, нет, сэр, расследую вероятное убийство. Hayır, hayır. Muhtemel bir cinayeti araştırıyorum, efendim.
Ну, я сейчас расследую. Bulacağım, şu an araştırıyorum.
Я расследую его убийство. Cinayetini araştırmak için buradayım.
Я расследую смерть молодой студентки Наоми Престон. Genç bir öğrencinin ölümünü araştırıyorum Naomi Preston.
Я коп, расследую убийство. Cinayet araştıran bir polisim ben.
Я расследую старое убийство... Eski bir cinayeti soruşturuyorum.
Я расследую убийства в театре. Tiyatroda meydana gelen cinayetleri araştırıyorum.
Я расследую убийство с поджогом. Yangınla bağlantılı bir cinayeti soruşturuyorum.
Я вообще-то расследую дело твоего мужчины. Aslında ben senin erkeğinin dosyasını araştırıyorum.
Я расследую исчезновение доктора Мэтью Лаксмана. Ortadan kaybolan Dr Matthew Laxman'ı araştırıyorum.
И я здесь расследую дело. Bende bir dava üzerinde çalışıyorum.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.