Ejemplos del uso de "рассмотреть" en ruso
С таким видением может тебе стоит рассмотреть карьеру дизайнера.
Böyle bi gözle, moda tasarımcısı olmayı düşünmelisin belkide.
Мы должны рассмотреть вероятность, что бот пришел оттуда.
John, robotun oradan gelebileceği ihtimalini de düşünmek zorundayız.
И совершенно случайно ты, наконец, сможешь рассмотреть Элизабет.
Sen de sonunda şans eseri Elisabet'in neye benzediğini görmüş olursun.
Расслабьтесь, на первом УЗИ всегда трудно рассмотреть.
Sakinleşin. İlk ultrasonda bebeği görmek hep zor olur.
Мне хочется ближе рассмотреть эту разрушительную силу в действии.
Bu hareket halindeki yıkıcı güce daha yakından bakmak istiyorum.
Я обошёл вокруг стола, чтобы рассмотреть их.
Ben de onları görebilmek için masanın etrafında dolandım.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad