Ejemplos del uso de "реагирует на" en ruso

<>
Волейболистка не реагирует на лечение. Voleybol oyuncusu tedaviye yanıt vermiyor.
Он не реагирует на обычные раздражители. Herhangi bir normal uyartıya cevap veremiyor.
Он реагирует на звук! Bunlar sese tepki veriyor!
Она реагирует на мой голос. Benim sesime cevap vermeye ayarlandı.
Амара явно реагирует на тебя. Amara açıkça sana tepki veriyor.
Организм реагирует на травму окостенением. Vücut tepki ossifaying tarafından Travmaya.
Всё ещё не реагирует на боль. Hala acıya tepki vermiyor. Sence nedir?
Как наш новый объект реагирует на лечение? En son deneğimiz tedaviye nasıl cevap veriyor?
Двигатель не реагирует, не действует. Motorlar negatif. Cevap yok. Kontrol edemiyorum.
Каждый реагирует по разному в одинаковой ситуации. Bir şeye hep aynı şekilde tepki vermiyoruz.
Он не реагирует, теряет кровь. O kan kaybediyor, sigara duyarlı.
Эта часть реагирует непосредственно на меня. Ve bu parça benimle tepki verdi.
Я проверяю, нормально ли реагирует ваш мозг. Beyninizin verdiği tepkilerin normal olup olmadığını kontrol ediyorum.
С биометрическим замком, который реагирует только на мой отпечаток. Sadece benim parmak izime cevap veren biyometrik bir kilidi var.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.