Ejemplos del uso de "речей" en ruso

<>
Хватит красивых речей, спрашиваю последний раз! Bırak bu büyük lafları da açıkça konuş!
Нет, хватит всяких трогательных речей и романтичных серенад. Hayır, demek istediğim dokunaklı konuşmalar ve romantik seranetlar.
Ради бога, никаких речей! Tanrı aşkına, konuşma yok.
Нет, без речей и без одежды. Hayır, konuşma yok. Kıyafet de yok.
Как твой составитель речей. Konuşma yazarımız olarak değil.
Зоуи, ты произносила много речей по этой теме. Zoe! Sen bu konuda bir kaç konuşma yapmıştın.
Не нужно речей, Люк. Konuşma yapmak zorunda değilsin Luke.
Не время для речей! Konuşma için zamanımız yok!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.