Ejemplos del uso de "решаешь" en ruso

<>
Или ты сейчас решаешь, может пойти отвязать её и отпустить? En doğru şeyin onu çözüp, gitmesine izin vermek olduğunu sanıyorsun.
Когда решаешь, что нужно отступить? Pes etmeye ne zaman karar verdin?
Пока ты решаешь, я пойду возьму что-нибудь на ужин. Sen karar verirken, ben yemek için bir şeyler alayım.
Правда, когда ты решаешь, что сказать? Böyle bir zamanda söylemeye karar verdiğin gerçeği mi?
Больше ты ничего не решаешь, понятно? Hiçbir şeye karar vermiyorsun. Beni anladın mı?
Ты ведь всегда сам всё решаешь, да? Kararı veren her zaman sensin, değil mi?
Не ты решаешь, когда заканчивать допрос. Görüşmenin ne zaman biteceğini sen karar veremezsin.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.