Ejemplos del uso de "решеткой" en ruso
А если вы не предоставите затребованный отчет, то окажетесь за решеткой.
Eğer sizden istediğim raporu vermezseniz, sizin de hapiste kariyeriniz devam eder.
Нет никакой причины, чтобы вы не воссоединились за решёткой.
Hapiste tekrar bir araya gelmemeniz için hiç bir neden yok.
Сидеть за решеткой, пока привычка и старость не заставят смириться.
Ta ki alışıp yaşlılık da kabul edene dek parmaklılar ardında kalmak.
Пока она за решеткой наш магазин в безопасности.
O parmaklıkların arkasında olduğu sürece, dükkanımız güvende.
Если Аль Капоне должен сидеть за решёткой, как его туда засадить?
Eğer Al Capone'nun parmaklıklar ardında olması gerekiyorsa, onu oraya nasıl sokarız?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad