Ejemplos del uso de "решу" en ruso

<>
Я решу проблему очередности, хорошо? Kimin nereye gideceğine biz karar veririz.
Я сам решу, сколько еды вам оставить. Size ne kadar yiyecek bırakacağımıza ben karar vereceğim.
При утечке информации я сам решу, выполнять задание или нет. Eğer dışarıya bilgi sızarsa, devam edip etmemeye ben karar vereceğim.
Я сделаю это когда решу, которая из сторон больше этого заслуживает. Hangi ailenin daha çok hak ettiğine karar verdikten sonra birinize destek vereceğim.
Я сама решу свою судьбу. Kendi kaderime kendim karar vereceğim.
Я сам решу, когда сообщать имя. İsmi ne zaman alacağına ben karar vereceğim.
Я сам решу, когда хватит! Ne zaman yettiğine ben karar veririm.
Я сама решу, что вы заслужили. Kime kaç tane, ben karar vereceğim.
Я решу, что на пользу моему сыну, мадам Мускат. Oğlum için neyin iyi olduğuna ben karar veririm, Madam Muscat.
Я сама решу, что неразумно. Neyin makul olacağına ben karar veririm!
Если я когда-нибудь решу снова выйти замуж, убейте меня. Eğer, bir daha evlenmeye karar verirsem, öldürün beni.
А я останусь и решу проблему. Ben burada kalıp, bunu çözeceğim.
А если я решу сменить инструменты? Ve ben enstrumanları değiştirmeye karar verdiysem?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.