Ejemplos del uso de "с детективом" en ruso

<>
И кстати, как прошло свидание с детективом Бичером? Bu arada Dedektif Beecher ile olan randevunuz nasıl geçti?
Прямо сейчас он разговаривает с детективом Коса. Şu anda bir Dedektif Cosa ile konuşuyor.
Уже познакомились с детективом Самнер? Dedektif Sumner ile tanıştın mı?
Мы с детективом Кларком проверяли зацепку по убийству во Флэтбуше. Dedektif Clark ve ben bir davada çalışıyorduk bunun için Flatbushdaydık.
Я уже назначил встречу с детективом Спирсом. Dedektif Spears ile bir randevu ayarladım bile.
Я поговорю с детективом Лэнсом. Ben gidip Dedektif Lance'le konuşurum.
Отряд, познакомьтесь с детективом Эдрианом Пименто. Ekip, Dedektif Adrian Pimento ile tanışın.
Я думаю сначала обсудить это с детективом. Aslına bakarsan ilk önce dedektifle görüşmek istiyorum.
Или можете попрощаться с детективом Дэнни. Yoksa, Dedektif Danny'ye elveda diyebilirsin.
Ваша предстоящая свадьба с детективом Беллом. Dedektif Bell'le yapacağın evlilik düğününden bahsediyorum.
Карлос встречается с детективом, заключает сделку. Carlos dedektif ile bulaşacak, anlaşmayı yapacak.
Вы работаете с детективом Беккет. Detektif Beckett ile birlikte çalışıyorsun.
Ты поговорил с детективом Уинтерсом? dedektif Winters ile konuştun mu?
Я думаю, пора нам снова поговорить с детективом Ласситером. Sanırım Dedektif Lassiter ile bir konuşma daha yapmanın zamanı geldi.
Он с такой радостью снова работает детективом. Hayır. Yeniden bir detektif olması hoşuna gidiyor.
Мне незачем становиться детективом, я знаю настоящего. Kimsenin dedektiflik oynamasına gerek yok. Ben gerçeğini tanıyorum.
Сложно быть женщине детективом в отделе убийств? Bir bayan için cinayet bürosu dedektifliği tuhaf.
Нэнси была чудным детективом. Nancy mükemmel bir dedektifti.
Детективом Моралесом из полицейского управления Сьюдад Хуарез. Ciudad Juarez polis departmanından Dedektif Morales tarafından.
Уйдя в отставку стал частным детективом. Emekli olunca burada özel dedektif oldu.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.