Ejemplos del uso de "своей семье" en ruso
Нет. Я устала врать своей семье и друзьям.
Hayır, aileme ve arkadaşlarıma yalan söylemekten yoruldum.
Я всего лишь механик, заботящийся о своей семье.
Ben sadece ailesini korumaya çalışan bir tamirciyim o kadar.
Там я дал своей семье положение, и теперь я заслуживаю награду.
Orada aileme bir yer edindim ve şimdi de bir karşılığı hak ediyorum.
Прекратите вести себя как упрямый идиот и подумайте о своей семье?
İnatçı bir ahmak gibi davranmayı kesip de aileni düşünmeye ne dersin?
Я хотел доказать это своей семье, но ещё больше доказать самому себе.
Aileme kanıtlamam gereken çok şey var ama kendime kanıtlamam gereken şey daha fazla.
Заботьтесь о своей семье, а я позабочусь о своей.
Siz kendi ailenizle ilgilenin Mr Monroe, ben kendiminkiyle ilgilenirim.
Давай забудем это. Я хочу вернуться к своей семье.
Ama artık ikimiz de yetişkiniz, bunları geride bırakalım.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad