Ejemplos del uso de "свою жизнь" en ruso
Сможет ли этот талантливый юноша наладить свою жизнь?
Genç bir aktör hayatını yeniden rayına oturtabilecek mi?
"Всю свою жизнь мсье де Вальмон был и остаётся непревзойденным мастером искусства соблазна!
"Mösyö de Valmont tüm yaşamı boyunca baştan çıkarma sanatının mükemmel bir üstadı olmuştur.
Или можно обсудить, в какую кучу дерьма превратил свою жизнь Бакстер.
Ya da biz Baxter'ın hayatını nasıl bir bok çukuruna çevirdiği hakkında konuşabiliriz.
Касим подвергал свою жизнь риску ради нас каждый день.
Orada olduğumuz sürece Qasim bizim için hayatını ortaya koydu.
Бри ван де Камп хотела прожить свою жизнь элегантно и грациозно.
Bree Van De Kamp hayatını daima zarafet ve saygınlıkla yaşamak istedi.
Да, но что если я не хочу менять свою жизнь?
Gina benim hayatımı değiştirdi. Evet peki ya ben hayatımı değiştirmek istemezsem?
Мой первый шаг, чтобы стать юристом и изменить свою жизнь навсегда.
Avukat olmak için ve hayatımı sonsuza dek değiştirmek için attığım ilk adım.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad