Ejemplos del uso de "сильно изменился" en ruso

<>
Мальчишка сильно изменился с момента прибытия. Çocuk bize geldiğinden beri çok değişti.
Ладно, отель сильно изменился. Tamam. Burası eskisi gibi değil.
Уверен, что бедный Шон сильно изменился. Şimdiye zavallı Shawn artık atlatmıştır olayın şokunu.
Я сильно изменился с тех пор. Eski günlerden bu yana çok değiştim.
Странно, код будто изменился. Çok garip. Sanırım kod değişmiş.
Он выпил, довольно сильно. Güçlü bir şekilde sarhoş olmuş.
Да, слегка изменился. Evet, biraz değiştim.
Кто очень сильно над ней поработал. Biri, kızın üzerinde fena çalışmış.
Ты очень изменился и хорошо справишься. Çok değiştin ve işi iyi yapıyorsun.
Кош, я сильно сомневаюсь. Kosh, büyük şüphelerim var.
Да, мир изменился. Dediğim gibi dünya değişiyor.
Ты так сильно хотела потусить с ними. Madem onlarla bu kadar çok takılmak istiyorsun.
Изменился, но по прежнему мой сын. Evet değişmiş ama yine de benim oğlum.
Команда сильно потрясена. Mürettabat oldukça sarsıldı.
Он ни капельки не изменился. Birazcık olsun değişmedi Değil mi?
Наш американский друг сильно помог. Amerikalı arkadaşımızın epey yardımı dokundu.
Ты изменился, парень. Sen değiştin, dostum.
Нет, прости. Я врач, и я сильно устала. Hayır, üzgünüm, ben bir doktorum ve gerçekten yoruldum.
Ты всё же не изменился. Onca şeyden sonra hiç değişmemişsin.
Я собираюсь трахнуть её задницу так сильно что она пожалеет. O götü sikeceğim ve bu yüzden büyük ihtimalle düşük yapacak.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR