Ejemplos del uso de "слаще" en ruso

<>
Я добавила кленового сиропа, чтобы было слаще. Daha tatlı olsun diye akçaağaç şurubu da ekledim.
Слаще слов не произносили никогда. Böyle tatlı sözler hiç söylenmemişti.
Послушай, как она урчит. Ты слышал что-то слаще этих звуков? Kızımın hırıltısını dinlesene, hiç böyle güzel bir şey duydun mu?
Но тем слаще наши победы. Zaferimizi daha güzel hale getirir.
Мои губы еще слаще. Dudaklarım daha da tatlıdır.
Но вдруг, жизнь становится слаще. Aniden hayat daha tatlı hâle geliyor.
Думает он, Что слаще он карамели. Kendisinin dünyadaki en tatlı şey olduğunu sanıyor.
Правда и то, что выигранные деньги всегда слаще заработанных. Ve kazanılmış paranın hakedilmiş paradan daha tatlı olduğu da doğru.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.