Ejemplos del uso de "следую" en ruso

<>
Я следую твоему совету. Tavsiyeni dinlemeye karar verdim.
Я просто следую проекту. Ben sadece planları uyguluyorum.
Я просто ему следую. Ben sadece emirlere uyuyorum.
Следую за ней в туалет. Onu tuvalete doğru takip ediyorum.
Я радостно следую за тобой к жизни преступника в ожидании дня, когда мы будем сокамерницами. Ben neşeli bir şekilde bir gün hücre arkadaşı olma umuduyla seni suç dolu hayatında takip ediyordum.
Я просто следую версии, сэр. Bir ipucunu takip ediyorum sadece bayım.
И я следую своей судьбе. Ben sadece kaderimi takip ediyorum.
Я просто следую указаниям судьи. Ben yalnızca yargıcın direktiflerini uyguluyorum.
Это протокол, и я следую ему. Kurallar böyle, ben de onları uyguluyorum.
Я следую прямо за ними. Şu anda onları takip ediyorum.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.