Ejemplos del uso de "слишком быстро" en ruso

<>
Ты едешь слишком быстро. Hep çok hızlı gidiyorsun.
Он приближается слишком быстро. Hâlâ çok hızlı yaklaşıyor.
Сигнал перемещается слишком быстро, она определённо в машине. Pekala sinyali hareket halinde olduğunu gösteriyor; Kesinlikle arabada.
Мир меняется слишком быстро? Dünya çabuk mu değişiyor?
Просто всё слишком быстро. Я запуталась. Çok hızlı, çok kafa karıştırıcı.
Он едет слишком быстро. Biraz hızlı gitmiyor mu?
Робинсон слишком быстро едет. Robinson çok hızlı yaklaşıyor.
Мы построили слишком быстро много тюрем и дали контроль людям, которых лишили свободы. Kısa sürede çok fazla hapishane inşa ettik ve kontrolü de içeri attığımız adamlara verdik.
Огонь возгорелся слишком горячо и слишком быстро. Alevler cok sicak, cok hizli yayilmis.
Это слишком быстро приедается. İnsan dediklerinizden çabuk sıkılıyor.
Они показали, что она слишком быстро усваивает анестетики. Onun sahip olduğu metabolizma anestezik ilaçları çok hızlı sindiriyor.
Папа рассказывает слишком быстро. Babam çok hızlı anlatıyor.
Ты слишком быстро перешла к плотному массажу. Hemen masaj kısmına geçmek biraz basit gibiydi.
Всё слишком быстро меняется. İşlerin çok çabuk değişiyor.
Мы слишком быстро таем? Çok mu hızlı eriyor?
Он взрослеет слишком быстро. Evet. Çok hızlı büyüyor.
Уровень кислорода растет слишком быстро! Oksijen seviyesi çok hızlı artıyor!
Вы идете слишком быстро! Çok fazla hızlı gidiyorsun!
Я двигался слишком быстро. Fazla hızlı hareket ettim.
Яд распространяется слишком быстро. Zehir çok hızlı yayılıyor.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.