Ejemplos del uso de "сломана" en ruso

<>
Это музыкальная шкатулка, но она сломана. O bir müzik kutusu, fakat bozuk.
Да. Точно сломана, мне жаль. Üzgünüm ama kesinlikle kırık olduğunu söyleyebilirim.
Парадная дверь опять сломана. Lobi kapısı yine bozulmuş.
Рентген показал, что четвертная пястная кость сломана. Röntgen, dördüncü tarak kemiğinin kırık olduğunu gösterdi.
Шея сломана в нескольких местах. Boynu birden fazla yerden kırık.
У этого сломана нога. Bu adamın bacağı kırıldı.
Шея сломана, чистая работа. Boynu kırılmış, temiz iş.
У меня нога сломана. Bacağım kırık, bayım.
Утром она была еще сломана. Bu kilit daha sabahleyin bozuktu.
У парня сзади сломана нога. Arka Guy kırık bacağı vardır.
Какой позор, она сломана. Çok kötü oldu, kırıldı.
Подъязычная кость профессора Ормонда сломана. Profesör Ormond'un dil kemiği kırılmıştı.
Уиллоу, я боюсь у тебя сломана скуловая кость. Pekala, Willow, korkarım yanak kemiğin de kırılmış.
Прости, пара из них сломана. Birkaç tanesi kırıldı ama, üzgünüm.
У него сломана нога и забита рука. Ayağı kırılmış, kolunda da çatlak varmış.
Задняя ось грузовика сломана. Kamyonun arka aksı çatlamış.
У Джесси сломана нога, он истекают кровью. Jesse'nin bacağı kırıldı, ayrıca kanaması da var.
О, честно, моя ключица сломана. Dürüst olmak gerekirse, köprücük kemiğim kırıldı.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.