Ejemplos del uso de "случилась" en ruso
Но когда я взял напрокат реквизит, случилась неприятность.
Ama aksesuarlarımızı kiraladıktan sonra, kötü bir şey oldu.
Когда Гран И Лилиан помолвились, случилась катастрофа.
Gran ile Lillian nişanlandığında bu bir felaket oldu.
Знаете - "Что за чертовщина случилась с Бойдом Краудером?" Как-то так.
"Boyd Crowder'a ne oldu yahu?" gibi bir şey. Hepsi o kadar.
Эта история случилась, когда в моей жизни происходили большие перемены.
Bu hikâyenin gerçekleştiği yıl, neredeyse başıma her şeyin geldiği yıldır.
я вроде как с Арчером что за хрень с нами случилась?
Ben de şimdi Archer'la birlikteyim. Yani sayılır. Ne oldu böyle bize?
Я преуспел в собеседовании.. и случилась странная штука..
Oraya gittim ve görüşme esnasında çok değişik şeyler oldu.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad