Ejemplos del uso de "собирайся" en ruso

<>
Я сказал: "Собирайся". Ben "hadi gidelim" dedim.
Тоби, собирайся в школу. Toby okul için hazırlan Iütfen.
Ну хорошо, собирайся. Tamam. Git eşyalarını topla.
Собирайся и становись в строй. Teçhizatını topla ve yerine geç!
Иди, собирайся в школу. Gidip okul için hazırlan haydi.
Возвращайся в отель и собирайся. Otele dön de eşyalarını topla.
Гай, собирайся, пошли. Gay, toplan, gidelim.
Я сказала, собирайся и.... Sana söyledim, hemen hazırlan...
Собирайся и уезжаем отсюда. Eşyalarını al. Buradan gidelim.
Просто собирайся и поехали отсюда. Eşyalarını topla da gidelim buradan.
Мария, пора! Давай, собирайся! Maria, vakit geldi, artık hazırlan.
Иди домой и собирайся. Eve git de hazırlan.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.