Ejemplos del uso de "создаю" en ruso

<>
Я пишу электронную оперу о Бриттани Мёрфи и создаю дизайн люстр для шоу кукол-трансвеститов моего друга. Brittany Murphy hakkında elektronik bir opera yazıyorum. Ve arkadaşımın zenne kukla programı için avize tasarımı yapıyorum.
Вот почему я создаю новую компанию. Bu yüzden yeni bir şirket kuruyorum.
А я такое общество и не создаю. Benim de öyle bir şey oluşturduğum yok!
Я создаю собственную фирму. Kendi şirketimde işe başlıyorum.
Я ведь впервые создаю межплоскостное устройство связи из полицейской рации. İlk defa bozuk polis telsizlerinden düzlemler arası haberleşme cihazı yapıyorum.
Я создаю новую фирму, и рыбки уйдут со мной. Hatta, yeni bir şirket kuruyorum ve balıklar benimle geliyor.
Я создаю новую веру. Yeni bir inanç yaratıyorum.
Я создаю жизнь, знаешь ли. Onları hayata getiriyorum, anlıyor musun?
А я создаю игрушки, парень. Ben oyuncakları yapıyorum dostum, bak.
Я тут не кино снимаю. Я создаю фильмы. Ben sadece film değil, sinema filmi yapıyorum.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.