Ejemplos del uso de "стихи" en ruso

<>
Он писал в Африке стихи? Afrika'da hiç şiir yazdı mı?
А вы пишите стихи? Yani şiir mi yazıyorsun?
Вы читали какие-нибудь стихи Байрона? Byron'un şiirlerini okudunuz mu hiç?
Но он писал чудесные стихи. Ama çok güzel şiirler yazmış.
Так же сильно, как её развлекали твои краденые стихи. Senin çakma şiirin, sevgilini ne kadar eğlendirdiyse o kadar.
Дуайт держит свечу и читает стихи. Dwight elinde mum varken şiir okuyor.
Ну, тогда стихи. Şiir olsun o zaman.
давай я прочитаю тебе стихи. Abla sana biraz şiir okuyayım.
Я ей стихи посвятил. Brenda Feldman'a yazdığım şiir.
Пишу романы, стихи, статьи, короткие рассказы, детские книжки. Roman, şiir, makale, kısa hikaye ve çocuk kitapları yazıyorum.
Мы с вашей матерью сохранили всё - табели успеваемости, отпечатки пальцев, стихи. Annen ve ben tüm bu şeyleri, karneleri, parmak resimleri, şiirleri sakladık.
То есть мои последние стихи Вас разочаровали. Öyleyse son şiirlerim sizi hayal kırıklığına uğrattı.
Ты не стихи там случайно пишешь? Ne yapıyorsun? Şiir mi yazıyorsun?
Нет, не бил, не за это, не за стихи. Hayır, dövmedi, bunun için değil, şiir okuduğum için değil.
Вы вместе читаете стихи? Birlikte şiir okuyor musunuz?
К чему эти стихи? O şiir neydi öyle?
Ты подарил Беатриче стихи, которые я написал Матильде. Hele Matilde için yazdığım şiiri Beatrice'e vermiş olduğunu düşünürsen...
Вам нравятся стихи Уильяма? William'ın şiirlerini beğendin mi?
Как звали поэта, чьи стихи вы ей читали? Annesine okuduğun şiirin adı neydi? En sevdiğin şiirin.
А для приятных снов я прочту ему стихи. Rahat bir uyku uyuması için ona şiirler okuyacağım.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.