Ejemplos del uso de "стойте" en ruso

<>
Стойте, мне положена рекомендация. Tavsiye mektubu almaya hakkım var.
Стойте, где Раф? Bekle, Raph nerede?
Стойте, остановите автобус! Dur! Otobüsü durdur!
Стойте, надо просто... Bekle, biz bunu...
Стойте, нет. Секунду. Dur, dur biraz.
Стойте, не надо! Durun! Ateş etmeyin.
Стойте, поворачивайте к гостинице! Dur, pansiyona doğru dön.
(дэвид) Стойте! Durun be! Hayır!
Стойте, стойте. Помогите мне, помогите. Bekle, bekle, yardım et bana.
Миссис Райт, стойте! Bayan Wright, bekleyin!
Только не стойте так. Ama orada öyle durmayın.
Не стойте, убейте ее. Orada durmayın, kızı öldürün!
Лиззи, стойте здесь. Lizzie, burada kal.
Стойте, вы легавые? Bekle, Polisler mi?
Стойте, Что, не Малышка? Bekle, Kız bebek olabilir mi?
Стойте, а я-то чего кричу? Durun, ben niye bağırıyorum ki?
Эй, стойте, что вы... Hey, bekle, ne yaptığını...
Стойте, вы уходите? Bekleyin, gidiyor musunuz?
Стойте, позвольте мне объяснить. Dur, açıklamama izin ver.
Зачем вы вскочили и крикнули "Стойте"? Neden, "Durun!" diye bağırdınız?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.