Ejemplos del uso de "durmayın" en turco

<>
Orada durmayın, kızı öldürün! Не стойте, убейте ее.
Ge Li deyip durmayın, burada kendi başımızayız! Хватит говорить про Джи Ли. Остались только мы!
Durmayın, acele edin! Ну же, поспеши!
Beni aşağılamak mı istiyorsunuz? Hiç durmayın. Если Вы хотите меня разозлить, давайте.
Durmayın haydi, kaçın! Ну же, бегите!
Hiç durmayın, onunla konuşun. Вперед, поговорите в ним.
Dikilip durmayın! Yürüyün! Чего стоим, вперёд!
Ama orada öyle durmayın. Только не стойте так.
Durmayın öyle, bir şey yapın! Не стойте здесь, сделайте что-нибудь!
Durmayın, kitap yiyin! Вперед, ешьте книги.
Ben geldim diye durmayın. Не останавливайтесь из-за меня.
Durmayın, beni tutuklayın. Давайте, арестуйте меня.
Geçin hadi geçin. Kapıda durmayın öyle. Проходите, не стойте у двери.
Hayır, lütfen. Benim yüzümden durmayın. Нет, не останавливайтесь из-за меня.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.