Ejemplos del uso de "столкнуться" en ruso
Страховой отдел. Прямо возле лифта, что делает очень удобной возможность случайно столкнуться с ней.
Hemen asansörlerin çıkışındaki sigorta işlemleri masasında, yani tesadüfen karşılaşmak için çok uygun bir yer.
Остальные из нашей галактики столкнуться с этой дилеммой.
Bu galaksinin geri kalanının da yaşayacağı bir ikilem.
Вы и ваши спутники столкнуться с определенными трудностями.
Sen ve yoldaşın muayyen zorluklarla karşı karşıya kalacaksınız.
Но прибыв на место, неизвестно, с чем там придётся столкнуться.
Ama oraya gidildiğinde neyle karşılaşacağınıza dair en ufak bir fikriniz bile yok.
Как же приятно столкнуться с таким обменом духовной гармонией.
Böyle bir ruhsal uyum değişimine rastlamak ne büyük zevk.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad