Ejemplos del uso de "стражу" en ruso
Военная полиция заключила под стражу генерала Уолкера.
Ordu polisi, General Walker'ı gözaltına almış.
Капитан позволит нам взять эту женщину под стражу?
Yüzbaşı bu kadını gözaltına alamamıza izin verir mi?
Простите за мой вид, нужно было как-то миновать стражу.
Veba maskesini mazur görün, muhafızları geçmek için gizlenmem gerekti.
Мы задержали и допросили вашу стражу и прислугу.
Korumalarınızı ve çalışanlarınızı göz altına alıp, sorguladık.
Ты хочешь убедить меня и стражу, что сделаешь все для спасения Хэйвена, даже умрешь?
Muhafızları, Haven'ı kurtarmak için her şeyi yapacağına ölmeyi bile göze aldığına ikna etmek istemiyor musun?
Подозреваемый, способствовавший побегу Кэрролла, был ранен и взят под стражу.
Carroll'un firarında etkili olan bir zanlı yaralı olarak ele geçirilip gözaltına alındı.
Мы заключили Брока Маркса под стражу на несколько часов.
Hey, Brock Marx'ı bir kaç saattir içeride tutuyoruz.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad