Ejemplos del uso de "страх" en ruso
Они испытывали страх и недоверие к любого рода контактам.
Her tür fiziksel temasa karşı korku ve güvensizlik duyuyorlardı.
Ваши установки увеличивают страх, что затрудняет получение правды.
Kurgunuz korkuyu arttırıyor ki bu da gerçeğe ulaşmanızı engelliyor.
Раскрыть всех, вызвать страх, паранойю, вызвать войну.
Herkesi açığa çıkarıp korku, paranoya yaratmak, savaş çıkarmak.
Ты в одном алиби объединила страх людей перед геями и угрями.
İnsanların homoseksüellere ve yılanbalıklarına olan korkularını tek bir mazeret altında birleştirdin.
Потом к ним приходит страх пропустить что-то важное.
Artık her şey tamamdı. F.K.K. Fırsatı kaçırma korkusu.
Какое самое всеобъемлющее свойство человека - страх или лень?
İnsanın en evrensel özelliği korku mu yoksa tembellik midir?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad