Ejemplos del uso de "сухая" en ruso

<>
Карта все еще сухая. Kehanet haritası hâlâ kuru.
Говорят, там сухая жара. Söylediklerine göre kuru sıcak varmış.
Кожа сухая, не эластична. Derisi kuru ve elastik değil.
Здесь написано "только сухая чистка". Etiketinde yalnızca "kuru temizleme" yazıyor.
Это совершенно сухая, запекшаяся кровь. Bu tamamen kuru, pıhtılaşmış kan.
Увлажняющая маска, у меня же сухая зона Т. Nemlendirici maske. T bölgem çok kuru, biliyorsun.
Твоя T-зона слишком сухая. T noktan çok kurumuş.
Тебе нужна сухая одежда. Sana kuru elbiseler bulmalıyız.
Неужели моя индейка и вправду такая сухая и жесткая? Hindim gerçekten o kadar kötü ve kuru mu ya?
Мне нужна сухая шляпа, но где её взять? Kuru bir şapkaya ihtiyacım var, Nerde bulabilirim biliyormusun?
Наиболее частыми побочными эффектами являются временное ухудшение угрей (длится 1-4 месяца), сухие губы (хейлит), сухая и хрупкая кожа и повышенная восприимчивость к солнечному ожогу. En sık görülen yan etkiler, aknenin (1-4 ay süren kalıcı) kötüleşmesi, kuru dudaklar (nekilit), kuru ve kırılgan cilt ve güneş yanığına karşı artmış duyarlılıktır.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.