Sentence examples of "сходит" in Russian

<>
Папа сходит в туалет очень быстро. Baba hızlı bir şekilde tuvalete gidecek.
Ты даёшь ему надежду, а он с ума сходит! Çünkü ona ümit veriyorsun, bu da onu deli ediyor.
Все Восточное побережье сходит с ума. Tüm East Coast, aklını kaybetti.
Кондиционер здесь сходит с ума. Burada klima manyak gibi çalışıyor.
Кое-кто тут сходит с ума, и это не я. Pekâlâ, birisi hakikaten kafayi yiyor ve o ben degilim.
Хэтфилд сходит с ума. Hetfield duyunca kafayı yiyecek.
На этой неделе его имя не сходит с газет. Onun yüzünden, bu haftaki gazeteler biraz boş kaldı.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.