Ejemplos del uso de "твои штаны" en ruso

<>
Штраф составляет сто миллионов долларов. И твои штаны. Para cezası yüz milyon dolar ve senin pantolonun.
А потом я собираюсь начать расстегивать твои штаны, а потом я собираюсь расстегнуть свою рубашку. Evet, öyle. - Daha sonra pantolonunun düğmelerini açmaya başlayacağım. Daha sonra da üstümü çıkaracağım.
Дуайт, это не твои штаны? Dwight, bunlar senin pantolonun mu?
Не вынуждай меня забрать твои штаны. Şimdi beni pantolonunu almak zorunda bırakma.
Теми людьми были твои предки. O insanlar, senin atalarındı.
Наверное, раздует штаны на попе. Kıçından çıkıp pantolonunu patlatırdı her halde.
Мне тоже очень нравятся твои глаза. Ben de senin gözlerini çok seviyorum.
Бархатные тапочки, кашемировые носки, бархатные штаны, кашемировая водолазка. Kadife ayakkabı, kaşmir çorap, kadife pantolon, kaşmir kaplumbağa.
Как твои беседы с Гутрумом? Guthrum'la yaptığın konuşmalar ne durumda?
Пойду надену штаны для халявной еды. Beleş yemek pantolonumu giyeyim o zaman.
Твои знания об искусстве уместятся в наперсток. Senin sanat bilgini toplasan pire kadar etmez.
Штаны, которые нужно почистить. Temizlenmesi gereken bir pantolon görüyorum.
Он отследил твои звонки и сообщения. Senin görüşmelerini ve mesajlarını takip etti.
Начинай засовывать это себе в штаны и возвращайся на склад. Bunları pantolonuna sokmaya başla da, depoya doğru yol al.
Твои племянницы, Томми. Onlar senin yeğenlerin Tommy.
Снимайте штаны, Дуглас. İndir şu pantolonu Douglas.
Все твои друзья печальны. Senin bütün arkadaşların hüzünlü.
Просто засуньте ему газету в штаны и подожгите. Sadece gazeteyi pantolon bacağına sokuştur ve ateşe ver.
Я до сих пор выплачиваю твои студенческий кредит. Hala senin öğrenci borçlarını ödüyorum, hani biliyorsun.
Зачем ты переодел штаны? Neden pantolonunu giymedin ki?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.