Ejemplos del uso de "твою любимую" en ruso

<>
Представь, что крыша кладовой обрушивается на твою любимую моечную машину. Malzeme deposunun tavanın en sevdiğin yer cilalama makinesinin üstüne çöktüğünü düşün.
Я поставлю твою любимую. Senin en sevdiğini koyacağım.
Он побил тебя и забрал твою любимую. Seni yendi ve kız arkadaşını elinden aldı.
Монти приготовил твою любимую пиццу на тонком тесте! Monty sana en sevdiğin ince hamurlu pizzadan yaptı.
Как когда я разбил твою любимую кружку. Tıpkı en sevdiğin bardağı kırdığım zamanki gibi.
Я сделал твою любимую тушеную курицу. Sana çok sevdiğin tavuk güveçten yaptım.
Я взяла из твоего стола твою любимую косметику. Masana gidip, en sevdiğin makyaj takımını getirdim.
Я приготовил твою любимую лазанью. En sevdiğin yemek, lazanya.
Охотники забрали твою любимую. Avcılar sevdiğin kişiyi aldı.
Приготовлю тебе любимую еду. En sevdiğin yemeği yapacağım.
И сейчас они расшифровывают твою документацию. Şimdi de senin hesap defterini çözümlüyorlar.
Ты принесла ее любимую. Onun en sevdiğini getirmişsin.
Ладно, вперёд, возьмём твою машину. Senin arabanı alırız. - Nereye gidiyoruz?
Я потерял лучшего друга и любимую женщину. En iyi arkadaşımı ve sevdiğim kadını kaybettim.
Я думаю, твою тачку угнали. Bence senin araba gitmiş, hacı.
Я убил любимую женщину и лучшего друга. Sevdiğim kadını öldürdüm ve en yakın arkadaşımı.
Твою маму зовут Мод Уоттс. Annenin adı, Maud Watts.
И я потерял любимую женщину. Ve ben sevdiğim kadını kaybettim.
Дарла сделала твою работу вместо тебя. Evet, senin işini Darla yaptı.
И мою любимую розовую кофточку. Ve en sevdiğim pembe süveterimi.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR