Ejemplos del uso de "твоя душа" en ruso
Я - твоя душа, ты слабый, патетический маленький человек!
Hayatına anlam katıyorum. Senin ruhun, zayıf, zavallı küçük adam.
Твоя душа принадлежит воздуху и свету, Аарон, и неизведанному величию вселенной.
Ruhlarınız havanın, ışığın ve Aaron'ın, bilinmez büyüklüğün bir parçası olan kainattır.
Даже если твоя душа будет переселяться, это ничего не изменит.
Eğer buradan başka bir yere kendini aktarabilseydin bence çoktan yapmış olurdun.
Одень своё тело в элегантное платье и твоя душа улыбнётся.
"Bedenini kibar kıyafetlerle donat ki, ruhun gülümsesin."
Думал, может после душа проснусь и снова поеду.
Tekrar yola çıkmadan önce banyo uykumu alır diye düşündüm.
Чем чище тело, тем чище душа и чище ощущения.
Daha temiz ruh, daha temiz beden daha temiz tecrübeler.
Если мы убьем чудовище, душа Генри освободится от власти Молоха.
Eğer o canavarı yok edebilirsek, Henry'nin ruhu da kurtulmuş olacak.
Может, соорудит хоть какое-то подобие душа, пока ты не вернёшься.
Eğer bir şeyleri değiştirmeyi başarabilirse sen gelmeden duşa benzer bir şey alabilirim.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad