Ejemplos del uso de "твоя квартира" en ruso

<>
Это не твоя квартира. Burası senin dairen değil.
Ронни, это не твоя квартира. Ronnie, burası senin dairen değil.
Это же твоя квартира! Ama orası senin evin!
Это не твоя квартира, Сэнди. Senin evin burası değildi, Sandy.
Твоя квартира отвратительна, Питер. Evi bok götürüyor, Peter.
Мне нравится твоя квартира, просто... Yani, senin daireni seviyorum ama...
Лили, твоя квартира делает отличные шанхайские клецки. Lily, dairen en güzel Şanghay mantısını yapıyor.
Твоя квартира не так далеко. Senin evine çok uzak değil.
Твоя квартира, или моя. Benim evimde, senin evinde.
Это твоя квартира, Питер. Burası senin dairen, Peter.
Твоя квартира была с тостером? Senin dairende zaten var mıydı?
Эта квартира насколько Кайла настолько и твоя. Burası senin olduğu kadar Kyle'ın da dairesi.
Это квартира Келли Латимер. Bu Kelly Latimer'ın dairesi.
Больная - твоя мать. Asıl hasta olan annen.
Ладно, квартира принадлежит сэру Ричарду Бентли. Pekala, daire Sör Richard Bentley'e ait.
Твоя очередь, Тейт. Senin sıran, Tate.
Моя квартира нужно вода. Evimin suya ihtiyacı var.
Это не твоя война. Bu senin savaşın değil.
Моя квартира такая скучная и... Benim evim çok sıkıcı ve...
Твоя машина вечно тут торчит. Senin araban her zaman burada.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR