Ejemplos del uso de "тебя познакомить" en ruso
Хочу тебя познакомить с нашим новым ассистентом, Уинстон Бишоп.
İçeri gel koca adam. Yeni asistanım Winston Bishop'la tanışmanı istiyorum.
Жаль, хотела познакомить тебя с подругами.
Hayır olamaz, seni arkadaşlarımla tanıştırmak istiyordum.
Впрочем, я тебя все равно люблю ", - шестилетка, гуляя с папой и записывая аудиосообщение на отцовский телефон.
Ama seni hâlâ seviyorum. "- yaşlarında bir çocuk, babasının elini tutup yürürken, onun telefonunda ses kaydederken.
Можно даже с родителями познакомить, если у них маразм.
İnsanın babasıyla tanıştırmak istediği cinsten. Eğer yüzsüzlüğü ele almışsan tabii.
Когда ты идешь на свадьбу, а твоя мама и тетушки пытаются выбрать для тебя жену
Afgan büyümek bir düğüne gittiğinde annenin ve teyzelerinin sana uygun eş seçmeye çalışmasıdır.
Хочу познакомить тебя с двумя моими старейшими и ближайшими друзьями.
Seni çok eski ve değerli iki arkadaşım ile tanıştırmak istiyorum.
Хотел познакомить вас, моего босса, с моей девушкой Уитни.
Ne oldu Josh? Sizi sevgilim Whitney ile tanıştırmak istedim patron.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad