Ejemplos del uso de "толкать" en ruso

<>
Люк, хватит толкать этот мяч! Luke, itip durma şu topu.
С каких пор ты начала толкать вдохновляющие речи? Ne zamandan beri ilham verme konuşmaları yapar oldun?
Я на этих улицах в одиннадцать лет начал толкать дурь. Bu sokaklarda on bir yaşında okuldan sonra mal satmaya başladım.
Блин, не так просто толкать этим людям. Bak buradaki insanlara satmak o kadar kolay değil.
Помоги мне толкать! Быстрее! Çabuk, itmeme yardım et!
Что ж. Значит, придется тебе толкать. O zaman sen itiyorsun demektir güzel çocuk.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.